top of page

Incroci di Genere, Solitudine e Isolamento

Università di padova 18 maggio 2023 - Maryam Amir

Il tema di questo seminario è l'isolamento. Questa parola è stata interpretata in modi diversi e può essere incomprensibile per molti. Una donna nata in Medio Oriente viene involontariamente isolata. Ad esempio se vuole essere quello che desidera. Se non accetta la prevaricazione e la disuguaglianza. L'isolamento è diverso dalla solitudine. Nel paese in cui sono nata e cresciuta, il sistema ti costringe all'isolamento.

Un sistema che sostiene di aver dato alle donne libertà e autorità. La maggior parte degli studenti in Iran sono ragazze. Ma dopo aver terminato gli studi, non trovano un posto di lavoro adatto. In realtà, non perché non ne siano degne, ma a causa di un sistema che mira a isolarle con una struttura chiusa che affonda le sue radici nel patriarcato e nell'ideologia dogmatica. Questo isolamento può essere psicologico, emotivo, economico o sociale.

Una donna non può cantare, ballare, fumare, bere o baciare il suo partner in pubblico. Ricordo un periodo in cui non uscivo nemmeno di casa per evitare di essere arrestata dalla polizia di sicurezza morale.

Sei costantemente tenuta lontana dalla società e da ciò che desideri a causa dei limiti da essa imposti. Cerchi rifugio da solo/a, ti disperi.

Se la fortuna è con te e le risorse economiche ti permettono di rifugiarti nell'arte, puoi sopportare un po' di sofferenza della solitudine, ma non è sempre così. Attualmente, una famiglia non può portare fuori i propri figli per divertimento perché non ha abbastanza soldi in tasca.

Per molte ragioni, le persone si rifiutano di socializzare tra loro. A causa della mancanza di sicurezza sulla strada. È pericoloso parlare al cellulare per le strade di Teheran. Va notato che l'Iran, in quanto paese con politiche sbagliate e obiettivi egoistici, si è isolato. Anche i turisti non sono disposti a visitare l'Iran. Nella creazione di tutta questa storia, è importante il tipo di pensiero e la visione del mondo delle persone nella famiglia o nella società. Le tradizionali, opinioni religiose e patriarcali hanno svolto un ruolo importante nella creazione di restrizioni.

Nel 2011 ho deciso di chiudere l’azienda che avevo fondato con tutto il cuore e ho iniziato a dipingere, scrivere ed a fare teatro perché ero stanca di lottare contro il sistema chiuso, corrotto e patriarcale. Ho cercato di continuare il mio percorso attraverso l'arte, e il risultato di questi anni di sforzi è stata la raccolta di dipinti, installazioni, sculture e performance che ho realizzato. I miei soggetti sono figure solitarie, distrutte, con sfondi oscuri e talvolta spaventosi. Di fatto, una rappresentazione di ciò che vedo e vivo, una reazione a ciò che accade ai miei simili, in carcere, per strada, quando subiscono violenze e quando viene loro negata la libertà. In realtà, cerco di comunicare e parlare con gli altri attraverso i miei dipinti, scritti e opere. Molte donne sono in prigione proprio ora mentre parliamo qui. Molti sono in isolamento, un posto spaventoso dove le persone vengono segregate come punizione speciale.

Il numero di donne detenute in Iran era compreso tra l'uno e il due per cento e ha raggiunto il 3 per cento nel 2013. Ma questa statistica è probabilmente aumentata negli ultimi anni, quando sempre più donne cercano la libertà di scegliere il proprio stile di vita.

“Uno dei rapporti più importanti sulla situazione del carcere femminile sono le informazioni che Narges Mohammadi, attivista per i diritti civili e umani, sta gradualmente pubblicando dal carcere in cui è detenuta. Recentemente ha fornito un rapporto dal carcere di Evin, che includeva i nomi di 58 donne detenute insieme a informazioni sui giorni di isolamento, la durata della loro pena e il loro stato di salute.

Uno dei punti notevoli di questo rapporto è il numero totale di giorni che queste donne hanno trascorso in isolamento; 8350 giorni!”

Esaminando le ragioni dell'arresto di queste donne, scopriamo che la maggior parte di loro è stata incarcerata non a causa di attività politica o reati legali, ma a causa della loro religione o di uno stile di vita diverso da quello consueto nella Repubblica islamica. Alcuni sono stati addirittura arrestati per motivi umanitari come la difesa dei propri figli.

Le accuse contro le donne sono state formulate per lo più sotto forma di collusione e propaganda contro il governo. Accuse che non hanno uno specifico riferimento giuridico.

Non essere musulmana, resistere all'hijab obbligatorio, volere un re, giornalismo, fotografia e documentazione, attivismo ambientale, assembramento e collusione contro il regime sono tra gli esempi che hanno affrontato le donne con lunghe carcerazioni e isolamento.

La tortura bianca è una tortura psicologica che viene spesso applicata ai prigionieri in isolamento. Varie privazioni, mancanza di contatto con la famiglia, divieto di poter scegliere un avvocato, ripetuti interrogatori e regime di isolamento prolungato sono esempi di tortura bianca. Gli effetti di questo comportamento colpiscono il corpo e la mente della persona che ne risente per anni talvolta anche fino alla fine della vita.

Ma ora, dopo 44 anni di continui sforzi della Repubblica islamica per isolare le donne, vediamo che la volontà collettiva nella forma del movimento "Donna Vita Libertà" sta cambiando tutto.

Oggi, nelle strade di Teheran, molte donne scendono in piazza senza hijab e senza paura, e questo è l'inizio della strada. Dobbiamo essere uniti e con gli stessi obiettivi, dobbiamo sforzarci di elevare il livello di coscienza, dobbiamo amarci, non dobbiamo arrenderci. La vittoria e la libertà verranno da sole.

Purtroppo, in questo momento, 3 giovani iraniani rischiano l'esecuzione senza alcun tribunale o reato specifico e, purtroppo, la comunità internazionale non ha avuto alcuna reazione seria e continua a rilasciare inutili dichiarazioni autorevoli. No all'esecuzione, no alla dittatura, dovremmo essere la loro voce, questo sarà efficace

Infine, vorrei ringraziare tutti coloro che hanno preparato questo programma, vorrei ringraziare la professoressa Rosamaria Salvatore, Università di Padova e tutti coloro che stanno lavorando per migliorare le condizioni e la libertà del mio popolo.

concludo il mio discorso con una poesia.



Sono stata isolata

Tra le urla di mio padre che mi vietava di vestirmi di rosso per strada

Tra gli occhi preoccupati di mia madre che aveva paura

Ogni volta che rido, la mia verginità sarà strappata

Tra i pensieri marci del mullah della moschea che mi spaventa dall'inferno e dal fuoco

Sono stata isolata

Davanti agli sguardi lascivi del maestro che mi ha sempre voluto di fronte alla tela, nudo

Sono stata isolata

in casa per paura che la polizia mi arrestasse

Se andassi senza velo per strada, ballerei o addirittura riderei a crepapelle

Sono stata isolata

tra i "dovrei" e i "non dovrei".

Tra il senso di colpa, tra la sensazione di essere il secondo sesso

Mi è stata negata la libertà

Amore, speranza, gioia

Sono scappata dalla città, dalla strada, dalla gente

Mi sono rifugiata a casa

La casa è diventata una gabbia dove ogni notte sognavo la libertà

Dipingevo su grandi tele

La mia solitudine, la mia rabbia, il mio dolore

Dipingevo con colori allegri la grande ombra della disuguaglianza e dell'ingiustizia, i ricordi minacciosi della guerra e della violenza

forse le mie ferite possono essere guarite

forse potrei calmare un po' la mia anima

Ogni volta che volevo saltare da quella gabbia,

Un proiettile mi ha trafitto le ali e sono caduta a terra

Sono scappata, sono fuori da quella gabbia

I miei capelli si bagnano sotto la pioggia

liberamente

Canto forte per strada

liberamente

Ma mi manca qualcosa

L’odore della mia mamma e le braccia di mio padre

Mi manca il mio popolo, l’alba del mar Caspio, mi manca la mia lingua

Mi sento isolata

Le mie ali sono ancora spezzate

ma sono sicura

che un giorno una rondine mi porterà la notizia della libertà

volerò

Per le strade di Teheran con una gonna rossa

Insieme ad altre donne, balleremo, berremo

E ad alta voce

Canteremo l'inno "donna vita libertà".

Maryam Amirfarshi, Rovigo 2023




 
 
 

Kommentare


© 2020 by Artist Corner. Proudly created by Magic Studio

bottom of page